Ao lançar o vocábulo "cigano", vários dicionários, através de seus representantes, tiveram que retirá-lo, pois estaria causando constrangimento. De uns tempos para cá existe a ideia do politicamente correto, mas não se pode polir na veia de documentação de um dicionário todas experiências históricas. Se no dicionário; "cigano" pode ter referências pejorativas, a culpa não é do Houaiss, único que se recusou a excluí-lo, ele apenas é o registrador da concepção viva da sociedade.
Bechara acredita que os dicionários, não apenas registram o presente, porém também o repertório da vida cultural através dos tempos..".apagar é melhor do que explicar".
Cigano: homem errante, de vida incerta, bando, negociata sem escrúpulos.
Qual o papel do dicionário - direcionar a linguagem ou apenas documentá-la? Posicione-se em 25 a 30 linhas. Dê um título ao seu texto.
2 comentários:
adorei seu blog , tenho um filho de 11 anos e foi procurando temas de redação pra treinar com ele que encontri vc , Sera que dentre as suas ha alguma que eu poderia passar pra ele?
Juliana Gomes
oi, um abraço, se ele tem 11 anos sugiro, que leia muito, todos os dias e que vá escrevendo narrativas, coisas que acontecem durante o dia, vc pode inclusive, quando o assunto requerer, que ele coloque uma opinião sobre como proceder. Os temas do meu blog são para o ensino médio, mas não deixe de fazê-lo escrever é fundamental , se quiseres posso dar uma olhada, meu email; marlenesasagave@yahoo.com.br, um abração e parabéns pela mãe que és.
Postar um comentário